RE: The pervasive power of western evaluation culture: how and in what ways do you wrestle with ensuring evaluation is culturally appropriate and beneficial to those who legitimise development aid? | Eval Forward
Gusto en saludarles desde México comunidad Evalforward.
Desde los proyectos de desarrollo rural, conservación y manejo forestal nos hemos enfrentado con el desafío de darle la dimensión adecuada a la cosmovisión de los pueblos originarios. En México hay más de 68 pueblos originarios y, como pasa en otros países, con una presencia mayoritaria en el medio rural.
Desde diferentes proyectos que me ha tocado participar hemos tratado de implementar esquemas de Consentimiento Libre Previo e Informado con pueblos indígenas en todo el ciclo de la gestión de Proyectos de desarrollo rural. Hemos desarrollado herramientas sencillas que nos han permitido plantear proyectos, informar sobre su desarrollo y apropiación, llevar a cabo evaluaciones de proceso y de impacto, así como el cierre y estrategia de salida de nuestra presencia en los territorios.
Además, desde la organización donde trabajo, tenemos el proyecto Mecanismo Dedicado Específico para pueblos indígenas y comunidades locales (MDE) es un proyecto especial del Programa de Inversión Forestal. Este programa apoya los esfuerzos de los países en desarrollo para Reducir las Emisiones causadas por la Deforestación y la Degradación de los bosques y selvas (REDD+) a través de la participación plena y efectiva de los pueblos indígenas y comunidades locales en las actividades que contribuyan a REDD+ mediante la promoción de subproyectos productivos sustentables que fomenten el desarrollo económico y el intercambio de conocimientos para el fortalecimiento de sus capacidades en el aprovechamiento sustentable de sus territorios. En este proyecto se han desarrollado esquemas de Monitoreo para la sistematización de información y de Evaluación para verificar los avances de las actividades en los territorios. El desarrollo de las herramientas fue muy sensible a la inclusión y contexto de los participantes, por lo que se tienen algunos manuales con directrices y formatos que permiten levantar la información, incluso en lugares con limitado acceso a internet. Les comparto la liga de la biblioteca por si les es de utilidad: https://www.mde-mexico.org/biblioteca/
RE: The pervasive power of western evaluation culture: how and in what ways do you wrestle with ensuring evaluation is culturally appropriate and beneficial to those who legitimise development aid?
Gusto en saludarles desde México comunidad Evalforward.
Desde los proyectos de desarrollo rural, conservación y manejo forestal nos hemos enfrentado con el desafío de darle la dimensión adecuada a la cosmovisión de los pueblos originarios. En México hay más de 68 pueblos originarios y, como pasa en otros países, con una presencia mayoritaria en el medio rural.
Desde diferentes proyectos que me ha tocado participar hemos tratado de implementar esquemas de Consentimiento Libre Previo e Informado con pueblos indígenas en todo el ciclo de la gestión de Proyectos de desarrollo rural. Hemos desarrollado herramientas sencillas que nos han permitido plantear proyectos, informar sobre su desarrollo y apropiación, llevar a cabo evaluaciones de proceso y de impacto, así como el cierre y estrategia de salida de nuestra presencia en los territorios.
En particular, en los proyectos del GEF esto es un requisito a cumplirse siempre que los proyectos tengan incidencia en territorios de pueblos originarios. Les comparto que un curso que ha sido muy útil sobre este tema está en: https://www.fao.org/in-action/capacitacion-politicas-publicas/cursos/ver/fr/c/1397095/
Además, desde la organización donde trabajo, tenemos el proyecto Mecanismo Dedicado Específico para pueblos indígenas y comunidades locales (MDE) es un proyecto especial del Programa de Inversión Forestal. Este programa apoya los esfuerzos de los países en desarrollo para Reducir las Emisiones causadas por la Deforestación y la Degradación de los bosques y selvas (REDD+) a través de la participación plena y efectiva de los pueblos indígenas y comunidades locales en las actividades que contribuyan a REDD+ mediante la promoción de subproyectos productivos sustentables que fomenten el desarrollo económico y el intercambio de conocimientos para el fortalecimiento de sus capacidades en el aprovechamiento sustentable de sus territorios. En este proyecto se han desarrollado esquemas de Monitoreo para la sistematización de información y de Evaluación para verificar los avances de las actividades en los territorios. El desarrollo de las herramientas fue muy sensible a la inclusión y contexto de los participantes, por lo que se tienen algunos manuales con directrices y formatos que permiten levantar la información, incluso en lugares con limitado acceso a internet. Les comparto la liga de la biblioteca por si les es de utilidad: https://www.mde-mexico.org/biblioteca/