RE: The pervasive power of western evaluation culture: how and in what ways do you wrestle with ensuring evaluation is culturally appropriate and beneficial to those who legitimise development aid? | Eval Forward

Estoy completamente de acuerdo con la contribución de Ram. Frente al concepto y la metodología tradicional de la evaluación como herramienta que recopila y categoriza la información y obtiene resultados, el evaluador debe comprender el contexto y la cultura locales. Esto puede dar lugar a hallazgos y conclusiones diferentes.

En otras palabras, la evaluación debe estructurar y dar forma a las diferentes situaciones que capta y analiza. Y, automáticamente, el universo determina y consolida el espíritu de vida de cualquier cultura del mundo.