Un tema muy interesante de hecho, muchas gracias a Eoghan por iniciarlo.
Quisiera añadir mi contribución de la experiencia de Rwanda con una evaluación específica de proyectos del sector agrícola en Rwanda, donde se ha incluido a las personas con discapacidad desde el diseño de proyectos hasta la ejecución y evaluación.
En el sector agrícola, específicamente, la inclusión social es un aspecto crítico y las discapacidades son una cuestión transversal en todos los sectores de la prestación de servicios en Rwanda de acuerdo con la Política de Protección Social, y esto significa en todos los ciclos dos proyectos y programas, así como en todas las intervenciones de desarrollo.
La Estrategia de Transformación Agrícola para Rwanda (PSTA 4) a 5 años reconoce la importancia de abordar las necesidades de todos los actores del sector agrícola y permitir que los agricultores y las agronegocios puedan desarrollar todo su potencial. El PSTA 4 promueve la inclusión de las personas con discapacidad en el sector agrícola, mediante medidas como la tecnología adaptativa y las tecnologías de ahorro de mano de obra. Además, la PSTA 4 aborda el VIH/SIDA a través de la mejora de la seguridad alimentaria y nutricional, las tecnologías de ahorro de mano de obra, ya que las personas afectadas pueden tener capacidades físicas reducidas
Del mismo modo, el sector de la protección social (en consonancia con la política de protección social) es responsable de llevar a cabo la evaluación de las necesidades de los hogares pobres y vulnerables (hogares encabezados por mujeres, personas con discapacidad, jefe de familia de los hogares VIH, hogares encabezados por la infancia ..) y trabajar con el sector de la agricultura (especialmente la Junta de Agricultura y Agricultura, las OSC centradas en la agricultura y las organizaciones del sector privado) para garantizar la protección social y la inclusividad de los beneficiarios se priorizan dentro de los programas y proyectos del sector agrícola.
Un ejemplo específico de evaluación de proyectos en el que se han incluido personas con discapacidad es:
El "Proyecto de Crecimiento Agrícola Impulsado por el Sector Privado de Rwanda (PSDAG) financiado por USAID se ha implementado en Rwanda, con uno de sus objetivos es un objetivo transversal sobre la inclusión social del género, la juventud (definida como de 18 a 35 años) y las personas con discapacidad (PWD).
En el proyecto Grupo objetivo; PSDAG apoya a los organismos gubernamentales involucrados en la promoción de inversiones, PSDAG también fortalece la capacidad del sector privado y facilita la ampliación de las inversiones para las entidades existentes y nuevas del sector privado (empresas locales e internacionales ubicadas en Rwanda).
PSDAG apoya a las entidades privadas que promueven un crecimiento inclusivo que demuestra el potencial para beneficiar a los pequeños agricultores, el empoderamiento económico de las mujeres, el liderazgo de las mujeres y la participación de jóvenes y personas con discapacidad y PSDAG ha participado activamente en 15 distritos de Rwanda.
El proyecto tuvo una evaluación del desempeño en 2018 y se aseguró de que el proceso fuera socialmente inclusivo, por ejemplo, un extracto de la sección de metodología dice;
"Entre el 22 de mayo de 2018 y el 4 de junio de 2018, el equipo de evaluación llevó a cabo un total de 16 debates de grupos focales con 106 encuestados de un plan 120, o 88.4 por ciento. Se comprendieron de pequeños agricultores pertenecientes a cooperativas de agricultores locales apoyadas por la actividad, incluidos representantes de otros grupos, incluidas mujeres, jóvenes y personas con discapacidad. Un factor importante considerado durante la evaluación fue garantizar un entorno propicio para la participación de todos los encuestados específicamente personas con discapacidad.
En la sección de recomendaciones, el equipo de evaluación tuvo esto que decir sobre la inclusión social, entre otros;
"Inclusión social: En entrevistas de informantes clave y discusiones de grupos focales, innovaciones u otros enfoques sugeridos por los encuestados para mejorar la participación significativa de los grupos beneficiarios específicos incluidos entre otros:
· Promover las tecnologías digitales, especialmente para mejorar la participación de los jóvenes; y promover el acceso a las oportunidades de servicios financieros existentes para todos.
· USAID/Rwanda y otros donantes deberían considerar la posibilidad de promover proyectos piloto que implementen estos enfoques inclusivos con cooperativas que buscan aumentar la participación de las mujeres, los jóvenes y las personas con discapacidad.
Si bien se han hecho algunos progresos, las brechas son todavía muchas, la mayoría de los proyectos están considerando a las personas con discapacidades en la etapa de diseño, pero una participación muy limitada en los procesos de toma de decisiones y evaluación, algunas personas con discapacidad tienen limitaciones de movimiento en áreas donde, por ejemplo, se están llevando a cabo debates de grupos focales, tienen información limitada sobre el estado del proyecto debido a su limitada participación en los proyectos y, por lo tanto, se quedan fuera durante las evaluaciones.
Es necesario realizar más esfuerzos entre los gerentes y evaluadores de proyectos para apoyar la plena participación de las personas con discapacidad en las evaluaciones de proyectos, asegurando que no dejemos a nadie atrás en el proceso.
RE: Addressing disability inclusion through evaluations in agriculture and rural development
Estimados colegas de Eval Forward;
Un tema muy interesante de hecho, muchas gracias a Eoghan por iniciarlo.
Quisiera añadir mi contribución de la experiencia de Rwanda con una evaluación específica de proyectos del sector agrícola en Rwanda, donde se ha incluido a las personas con discapacidad desde el diseño de proyectos hasta la ejecución y evaluación.
En el sector agrícola, específicamente, la inclusión social es un aspecto crítico y las discapacidades son una cuestión transversal en todos los sectores de la prestación de servicios en Rwanda de acuerdo con la Política de Protección Social, y esto significa en todos los ciclos dos proyectos y programas, así como en todas las intervenciones de desarrollo.
La Estrategia de Transformación Agrícola para Rwanda (PSTA 4) a 5 años reconoce la importancia de abordar las necesidades de todos los actores del sector agrícola y permitir que los agricultores y las agronegocios puedan desarrollar todo su potencial. El PSTA 4 promueve la inclusión de las personas con discapacidad en el sector agrícola, mediante medidas como la tecnología adaptativa y las tecnologías de ahorro de mano de obra. Además, la PSTA 4 aborda el VIH/SIDA a través de la mejora de la seguridad alimentaria y nutricional, las tecnologías de ahorro de mano de obra, ya que las personas afectadas pueden tener capacidades físicas reducidas
Del mismo modo, el sector de la protección social (en consonancia con la política de protección social) es responsable de llevar a cabo la evaluación de las necesidades de los hogares pobres y vulnerables (hogares encabezados por mujeres, personas con discapacidad, jefe de familia de los hogares VIH, hogares encabezados por la infancia ..) y trabajar con el sector de la agricultura (especialmente la Junta de Agricultura y Agricultura, las OSC centradas en la agricultura y las organizaciones del sector privado) para garantizar la protección social y la inclusividad de los beneficiarios se priorizan dentro de los programas y proyectos del sector agrícola.
Un ejemplo específico de evaluación de proyectos en el que se han incluido personas con discapacidad es:
El "Proyecto de Crecimiento Agrícola Impulsado por el Sector Privado de Rwanda (PSDAG) financiado por USAID se ha implementado en Rwanda, con uno de sus objetivos es un objetivo transversal sobre la inclusión social del género, la juventud (definida como de 18 a 35 años) y las personas con discapacidad (PWD).
En el proyecto Grupo objetivo; PSDAG apoya a los organismos gubernamentales involucrados en la promoción de inversiones, PSDAG también fortalece la capacidad del sector privado y facilita la ampliación de las inversiones para las entidades existentes y nuevas del sector privado (empresas locales e internacionales ubicadas en Rwanda).
PSDAG apoya a las entidades privadas que promueven un crecimiento inclusivo que demuestra el potencial para beneficiar a los pequeños agricultores, el empoderamiento económico de las mujeres, el liderazgo de las mujeres y la participación de jóvenes y personas con discapacidad y PSDAG ha participado activamente en 15 distritos de Rwanda.
El proyecto tuvo una evaluación del desempeño en 2018 y se aseguró de que el proceso fuera socialmente inclusivo, por ejemplo, un extracto de la sección de metodología dice;
"Entre el 22 de mayo de 2018 y el 4 de junio de 2018, el equipo de evaluación llevó a cabo un total de 16 debates de grupos focales con 106 encuestados de un plan 120, o 88.4 por ciento. Se comprendieron de pequeños agricultores pertenecientes a cooperativas de agricultores locales apoyadas por la actividad, incluidos representantes de otros grupos, incluidas mujeres, jóvenes y personas con discapacidad. Un factor importante considerado durante la evaluación fue garantizar un entorno propicio para la participación de todos los encuestados específicamente personas con discapacidad.
En la sección de recomendaciones, el equipo de evaluación tuvo esto que decir sobre la inclusión social, entre otros;
"Inclusión social: En entrevistas de informantes clave y discusiones de grupos focales, innovaciones u otros enfoques sugeridos por los encuestados para mejorar la participación significativa de los grupos beneficiarios específicos incluidos entre otros:
· Promover las tecnologías digitales, especialmente para mejorar la participación de los jóvenes; y promover el acceso a las oportunidades de servicios financieros existentes para todos.
· USAID/Rwanda y otros donantes deberían considerar la posibilidad de promover proyectos piloto que implementen estos enfoques inclusivos con cooperativas que buscan aumentar la participación de las mujeres, los jóvenes y las personas con discapacidad.
Si bien se han hecho algunos progresos, las brechas son todavía muchas, la mayoría de los proyectos están considerando a las personas con discapacidades en la etapa de diseño, pero una participación muy limitada en los procesos de toma de decisiones y evaluación, algunas personas con discapacidad tienen limitaciones de movimiento en áreas donde, por ejemplo, se están llevando a cabo debates de grupos focales, tienen información limitada sobre el estado del proyecto debido a su limitada participación en los proyectos y, por lo tanto, se quedan fuera durante las evaluaciones.
Es necesario realizar más esfuerzos entre los gerentes y evaluadores de proyectos para apoyar la plena participación de las personas con discapacidad en las evaluaciones de proyectos, asegurando que no dejemos a nadie atrás en el proceso.
Un fin de semana agradable,
Judith