Gracias Seda por destacar la herramienta TAPE. Había oído hablar de ella en la revisión del ODS 2 que hicimos en 2019/20, a la que amablemente hiciste referencia.
Las directrices de TAPE proporcionan muy buenos cuestionarios de muestra en el anexo, que podrían ser adaptados localmente y utilizados por los evaluadores (y otros) para construir su propia herramienta o cuestionario. Las preguntas que se incluyen allí también ayudan no sólo a medir, sino también a definir la agroecología mediante la explicación de una serie de variables clave.
Así que las directrices de TAPE ayudan a responder a la observación de Laurent sobre la necesidad de definir cómo es el éxito en la transición a la agroecología. Creo que es una cuestión importante.
Se ha avanzado muy poco en la transición hacia una agricultura más sostenible, y una de las razones puede ser que no nos ponemos necesariamente de acuerdo sobre cómo es el éxito. Si bien es cierto que la sociedad civil y las organizaciones de agricultores han llevado a cabo experiencias interesantes desde la década de 1980, la agroecología no ha logrado hasta ahora convencer a los responsables de la toma de decisiones en los ministerios de agricultura, excepto en un puñado de países como Senegal, gracias a los incesantes esfuerzos de ENDA Pronat, su secretaria Mariam Sow y muchos otros.
La agroecología es percibida incluso como ideológica o militante por algunos gobiernos, debido a sus raíces históricas como alternativa a la Revolución Verde. Por lo tanto, definir el enfoque de forma más objetiva ayudaría a anclarlo firmemente en la ciencia, y TAPE también puede contribuir a ello.
Evidentemente, el éxito dependerá del contexto agroecológico. No tendría sentido aplicar exactamente los mismos criterios en todo el mundo. También contradiría un principio básico de la agroecología, que es que se supone que es ascendente.
Así que me parece que la forma correcta de definir con mayor precisión un producto o sistema agroecológico es hacerlo a nivel local, basándose en unas normas mínimas acordadas con los productores de alimentos locales, los comerciantes y las organizaciones de consumidores. Esto es, por ejemplo, lo que ha hecho Nicaragua con su Ley de Fomento de la Producción Agroecológica y Orgánica (2011), seguida de las Normas Técnicas Obligatorias aprobadas y promulgadas en 2013 para caracterizar, regular y certificar las unidades de producción agroecológica. Muchos países han hecho lo mismo, en un esfuerzo por promover la agroecología a través de la educación del consumidor y el etiquetado de los alimentos.
RE: Evaluating agroecology: what is your experience?
Gracias Seda por destacar la herramienta TAPE. Había oído hablar de ella en la revisión del ODS 2 que hicimos en 2019/20, a la que amablemente hiciste referencia.
Las directrices de TAPE proporcionan muy buenos cuestionarios de muestra en el anexo, que podrían ser adaptados localmente y utilizados por los evaluadores (y otros) para construir su propia herramienta o cuestionario. Las preguntas que se incluyen allí también ayudan no sólo a medir, sino también a definir la agroecología mediante la explicación de una serie de variables clave.
Así que las directrices de TAPE ayudan a responder a la observación de Laurent sobre la necesidad de definir cómo es el éxito en la transición a la agroecología. Creo que es una cuestión importante.
Se ha avanzado muy poco en la transición hacia una agricultura más sostenible, y una de las razones puede ser que no nos ponemos necesariamente de acuerdo sobre cómo es el éxito. Si bien es cierto que la sociedad civil y las organizaciones de agricultores han llevado a cabo experiencias interesantes desde la década de 1980, la agroecología no ha logrado hasta ahora convencer a los responsables de la toma de decisiones en los ministerios de agricultura, excepto en un puñado de países como Senegal, gracias a los incesantes esfuerzos de ENDA Pronat, su secretaria Mariam Sow y muchos otros.
La agroecología es percibida incluso como ideológica o militante por algunos gobiernos, debido a sus raíces históricas como alternativa a la Revolución Verde. Por lo tanto, definir el enfoque de forma más objetiva ayudaría a anclarlo firmemente en la ciencia, y TAPE también puede contribuir a ello.
Evidentemente, el éxito dependerá del contexto agroecológico. No tendría sentido aplicar exactamente los mismos criterios en todo el mundo. También contradiría un principio básico de la agroecología, que es que se supone que es ascendente.
Así que me parece que la forma correcta de definir con mayor precisión un producto o sistema agroecológico es hacerlo a nivel local, basándose en unas normas mínimas acordadas con los productores de alimentos locales, los comerciantes y las organizaciones de consumidores. Esto es, por ejemplo, lo que ha hecho Nicaragua con su Ley de Fomento de la Producción Agroecológica y Orgánica (2011), seguida de las Normas Técnicas Obligatorias aprobadas y promulgadas en 2013 para caracterizar, regular y certificar las unidades de producción agroecológica. Muchos países han hecho lo mismo, en un esfuerzo por promover la agroecología a través de la educación del consumidor y el etiquetado de los alimentos.