RE: The pervasive power of western evaluation culture: how and in what ways do you wrestle with ensuring evaluation is culturally appropriate and beneficial to those who legitimise development aid? | Eval Forward

Je suis entièrement d'accord avec la contribution de Ram. Contrairement au concept et à la méthodologie traditionnels de l'évaluation en tant qu'outil permettant de collecter et de classer des informations et d'obtenir des résultats, l'évaluateur doit comprendre le contexte et la culture locaux. Cela peut conduire à des résultats et des conclusions différents.

En d'autres termes, l'évaluation doit structurer et façonner les différentes situations qu'elle saisit et analyse. Et, automatiquement, l'univers détermine et consolide l'esprit de vie de toute culture dans le monde.