RE: Addressing disability inclusion through evaluations in agriculture and rural development | Eval Forward

Estimado Eoghan y otros miembros,

Estoy tratando de pensar en la cuestión de las discapacidades. Mi experiencia con esto específicamente está un poco más vinculada a la implementación que la evaluación. En Nepal, estoy trabajando con un proyecto de desarrollo de recursos hídricos financiado por Finlandia/UE (RVWRMP), y hemos estado tratando de trabajar en cuestiones relacionadas con la discapacidad, pero es complicado. Aparte de cualquier otra cosa, en las montañas remotas donde estamos trabajando, hay sorprendentemente pocas personas con discapacidad (mucho menos de lo que debería haber realmente). Creo que es una combinación de razones: los bebés posiblemente gravemente discapacitados no son atendidos, o simplemente no reciben la atención médica necesaria para sobrevivir. La atención médica para todos es un problema. Algunos niños son enviados a escuelas en las llanuras. Hay un nivel de verguenza y no querer admitir que hay una persona con discapacidad en la familia , ya que si es grave, podría dificultar las cosas para casarse con los hermanos, por lo que algunos pueden mantenerse ocultos en casa. Pero otro problema es que muchas personas no se identifican a sí mismos como que tienen una discapacidad. Me he sentado en reuniones tratando de plantear el problema, y habrá alguien sentado en el grupo, perdiendo una pierna, pero no se llamarán discapacitados! Incluso el acceso a reuniones y capacitaciones masivas puede ser problemático para las personas con movilidad limitada. En las montañas no hay manera de que alguien pueda usar una silla de ruedas, así que si no puede caminar o saltar, es difícil para un adulto asistir a una reunión lejos de su hogar.

Consideramos la discapacidad dentro de la inclusión social (y los derechos). Sin embargo, también tenemos el problema de que estamos desagregando datos ya por sexo, casta, etnia, ubicación. Si tenemos que empezar a desagregar todo por personas con discapacidad tendremos un lío! Hacemos una reunión de información dirigida. Por ejemplo, al reportar actividades de higiene durante COVID, contamos el trabajo con personas con discapacidad. Y estamos haciendo encuestas de hogares dirigidas para tratar de averiguar las discapacidades funcionales y cómo podrían ser atendidas por estar involucradas en las actividades del proyecto. Pero no quiero establecer objetivos, ya que es un poco artificial.

El otro problema es que cada discapacidad es diferente – no se puede simplemente abultar a todos bajo el mismo encabezado. Las personas con problemas de vista pueden sentirse ofendidas si se consideran iguales que las personas con discapacidades. También he oído (de un activista e investigador finlandés de la discapacidad) que puede haber subdivisiones por otras razones – por ejemplo, algunas organizaciones de personas con discapacidad en la India se dividen en subgrupos según casta!! ¡Los brahmanes no quieren mezclarse con los dalits!

También me he reunido con grupos organizados de personas con discapacidad en el oeste de Nepal – tienen buenas ideas, sin embargo tienden a ser más basados en la ciudad y no realmente activos en absoluto en nuestras áreas del proyecto - supongo que ese es probablemente el caso en muchos países.

Ha sido más fácil para nosotros hablar de discapacidad con WASH – y aprendí que cuando hablamos de acceso al baño, en lugar de hablar sólo de personas con discapacidad, lo expando para incluir ancianos frágiles – que llama la atención de todos ya que todos tienen una persona mayor en casa, y todos llegaremos a envejecer un día!! No hemos hecho tanto en la discapacidad dentro de la agricultura, pero tenemos personas con discapacidad involucradas en los grupos de huertos en el hogar.
El Grupo Washington ha hecho un trabajo sobre discapacidad. Estoy adjuntando su breve lista de preguntas, muy relacionadas con la discapacidad funcional. http://www.washingtongroup-disability.com/
Sobre la evaluación – Sospecho que es difícil a menos que hagas cosas a un nivel muy local. Tenga en cuenta - la experiencia de COVID nos ha movido muy rápidamente en el uso de más herramientas en línea como Zoom o Google, y es increíble lo bien que funciona. Por lo tanto, podría ser factible hacer entrevistas con personas con discapacidad en sus propios hogares (dependiendo de la discapacidad). Me imagino que la técnica más útil sería alguna forma de evaluación cualitativa – cambio más significativo, etc. – en lugar de tratar de evaluación cuantitativa a gran escala (ya que es poco probable que recopile suficientes datos para eso).

De todos modos – buena suerte en la recopilación de la información. Voy a ver con interés.

Mis mejores deseos, Pamela